Translation Locales
es
Default locale
en
Fallback locales
Translation Metrics
30
Defined messages
0
Fallback messages
16
Missing messages
Translation Messages
Defined 30
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 2 | title.login_slogan | Únete a nuestro reto para cinéfilos y consigue tu pase a los mejores festivales de cine. |
| es | messages | 1 | title.hashtag | #EuropeanFilmChallenge |
| es | messages | 2 | title.fb_share_box | Un club solo para cinéfilos. |
| es | messages | 2 | header.login | INICIAR SESIÓN |
| es | messages | 2 | header.menu_home | Inicio |
| es | messages | 1 | home.films_title | Películas Recomendadas |
| es | messages | 2 | header.menu_blog | Blog |
| es | messages | 2 | header.menu_challenge | Ir a Perfil |
| es | messages | 2 | header.menu_faq | F.A.Q. |
| es | messages | 2 | home.blog_title | UN CLUB SOLO PARA CINÉFILOS |
| es | messages | 2 | blogpage.subtitle | Críticas de películas, eventos, podcast, concursos y novedades. La guía esencial que todo cinéfilo necesita para sobrevivir en el mundo del séptimo arte. |
| es | messages | 1 | locale.bashkir | Bosnio |
| es | messages | 1 | locale.belgian | Belga |
| es | messages | 1 | locale.english | Inglés |
| es | messages | 1 | locale.italian | Italiano |
| es | messages | 1 | locale.latvian | Letón |
| es | messages | 1 | locale.lithuanian | Lituano |
| es | messages | 1 | locale.macedonian | Macedonio |
| es | messages | 1 | locale.portuguese | Portugués |
| es | messages | 1 | locale.serbian | Serbio |
| es | messages | 1 | locale.spanish | Español |
| es | messages | 1 | locale.germanian | Germany |
| es | messages | 1 | locale.french | France |
| es | messages | 1 | locale.hungarian | Hungarian |
| es | messages | 1 | locale.slovenian | Slovenian |
| es | messages | 1 | locale.montenegro | Montenegro |
| es | messages | 1 | form.user.locale.placeholder | Selecciona un idioma |
| es | messages | 1 | app.privacy_policy | Política de Privacidad |
| es | messages | 1 | app.rules | Términos y condiciones |
| es | messages | 1 | app.faq | F.A.Q. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 16
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | Selecciona un idioma | Selecciona un idioma |
| es | messages | 1 | Bosnio | Bosnio |
| es | messages | 1 | Belga | Belga |
| es | messages | 1 | Inglés | Inglés |
| es | messages | 1 | Italiano | Italiano |
| es | messages | 1 | Letón | Letón |
| es | messages | 1 | Lituano | Lituano |
| es | messages | 1 | Macedonio | Macedonio |
| es | messages | 1 | Portugués | Portugués |
| es | messages | 1 | Serbio | Serbio |
| es | messages | 1 | Español | Español |
| es | messages | 1 | Germany | Germany |
| es | messages | 1 | France | France |
| es | messages | 1 | Hungarian | Hungarian |
| es | messages | 1 | Slovenian | Slovenian |
| es | messages | 1 | Montenegro | Montenegro |